Gabriela Benoni

Překlady a tlumočení

Narodila jsem se do italsko-české rodiny a jak čeština, tak italština jsou mými rodnými jazyky.

Absolvovala jsem všeobecnou jazykovou zkoušku na úrovni C1 z italského jazyka na státní jazykové škole v Praze.

Téměř 25 let svého profesního života jsem strávila v italském prostředí u italských společností na různých pozicích, kde překlady a tlumočení byly mou každodenní rutinou. Mám zkušenosti s tlumočením v různých oborech, a to včetně technického, obchodního, právního a ekonomického odvětví.

Mojí prioritou je v současné době výuka italštiny, ale mohu případně nabídnout také překlady textů a tlumočnické služby z/do italského jazyka.

DSF 6778 kopie scaled

KONTAKTNÍ FORMULÁŘ